NOTER ONAYLI YEMİNLİ TERCÜME




Yeminli tercüman, Türkiye Noterler Birliği’ne bağlı noterlerde yemin ederek yeminli tercüman ünvanını almaya hak kazanmış kişilerdir. Yeminli tercüme ise bu tercüman tarafından tercüme edilmiş, imzalanmış ve kaşelenmiş belgelerdir. Belgenin üzerinde tercümana ait bilgiler bulunmalıdır. Yeminli tercüme yapılan belgenin üzerinde, yeminli tercümanın imza ve kaşesinin olması zorunludur.
Yeminli tercümanımız tarafından yapılan yazılı tercümeler, tercümanımızın yemin zabtının olduğu noterlere onaylatılır. 
Yabancı uyrukluysanız ve Türkçe dilinde okuma yazmanız yoksa tüm noter işlemlerinde (araba satışı, vekaletname vb.) yanınızda bir tercüman eşliğinde işlemlerinizin yapılması gerekmektedir. Bu konularda her türlü destek sağlanmaktadır.

NOTER ONAYLI YAZILI VE SÖZLÜ TERCÜME HİZMETLERİ

(İNGİLİZCE – TÜRKÇE)

(TÜRKÇE – İNGİLİZCE)

Tercüme Hizmetlerimiz

Noter Onaylı Tercüme


Resmiyete dökülecek bazı işlemler için gerekli belgelerin noter onaylı tercüme hizmetinden geçmesi gerekmektedir.

Resmi Belge Tercümesi


Vekaletname, muvafakatname, pasaport, kimlik, diploma, transkript, uluslararası aile cüzdanı, adli sicil kaydı, askerlik durum belgesi, imza sirküleri, faaliyet belgesi, taahhütname, nüfus kayıt örneği, araç tescil belgesi, yerleşim yeri ve diğer adres belgesi, ölüm belgesi, bekarlık belgesi, SGK hizmet dökümleri, banka ekstresi, doğum kayıt örneği, tapu senedi, şirket ana sözleşmesi, banka hesap özeti, vergi levhası vb. belgelerdir.

Teknik Tercüme


Her alanda teknik tercüme hizmeti sunmaktayız. Tercümenin başarılı olabilmesi için dilbilgisinin yanı sıra konu hakimiyeti de gerektiren bu konuda hizmetinizdeyiz.

Özel Tekliflerimiz İçin Bize Ulaşın